v

Friday, August 28, 2009

Ceritera 170



Hidden in the heart of the old city of Barcelona is the 'cemetery of lost books', a labyrinthine library of obscure and forgotten titles that have long gone out of print. To this library, a man brings his 10-year-old son Daniel one cold morning in 1945. Daniel is allowed to choose one book from the shelves and pulls out 'La Sombra del Viento' by Julian Carax.

But as he grows up, several people seem inordinately interested in his find. Then, one night, as he is wandering the old streets once more, Daniel is approached by a figure who reminds him of a character from La Sombra del Viento, a character who turns out to be the devil. This man is tracking down every last copy of Carax's work in order to burn them. What begins as a case of literary curiosity turns into a race to find out the truth behind the life and death of Julian Carax and to save those he left behind. A page-turning exploration of obsession in literature and love, and the places that obsession can lead.

Source: http://www.orionbooks.co.uk/

...

Bayang-bayang Angin. Begitulah jika diterjemahkan La sombra del viento daripada Bahasa Seponyol ke Bahasa Melayu. Khabarnya novel ini merupakan ceritera terulung Kesusasteraan Sepanyol setelah Don Quixote, kitab lagenda yang diterjemahkan ke dalam pelbagai bahasa.

Buku ini tersusun rapi bersama-sama novel-novelku yang lain terutamanya daripada koleksi sasterawan muda, Faisal Tehrani. Masih suci, belum dibaca. Lagaknya ibarat mengulangi novel The White Tiger yang tersadai beberapa lama di atas rak sebelum habis kubaca.

...

Bayang-bayang angin. Simbol untuk pembebasan. Simbol kemerdekaan. Dan semestinya, simbol kembali kepada fitrah.

2 comments:

Shamel said...

oh..buku neh. Aku bercadang nak beli gak. kao da ade am eh?

Ilham Nur said...

Sudah! Aku beli ketika ada offer. 80% kot, entahlah, dah tak ingat.